麻豆 苏畅 【冰点】:科学实验的伦理代价

栏目分类麻豆 苏畅 【冰点】:科学实验的伦理代价

你的位置:亚洲BT > ai换脸 视频 >

麻豆 苏畅 【冰点】:科学实验的伦理代价

发布日期:2024-09-03 09:18    点击次数:146

麻豆 苏畅 【冰点】:科学实验的伦理代价

成人网站    在昔时的36年里,葆拉·伯恩斯坦(Paula Bernstein)关联我方率先的印象,永恒停留在父亲办公桌上的那幅像片上。

    像片上的婴儿裹在一床旧得起球的毛毯里,孱羸得好比“纳粹聚积营的幸存者”。不仅如斯,她鞋底还沾满了污垢麻豆 苏畅,传闻使用刀片王人难以取销。

    这幅像片拍摄于1969年。其时的葆拉只消5个月大。据收养机构的大夫先容,这孩子生下来便养分不良,体重只消4.25斤。

    除此除外,葆拉简直再莫得我方被收养前,以及关联亲生父母的任何信息。这样多年来,她的身份只是司帐伯恩斯坦家的养女。这个家还有祖母、爸妈和哥哥。一家东谈主假寓在纽约的布鲁克林地区。

    葆拉早已习气了我方被领养的身份。她以致健忘了第一次被见知确凿身份的期间。不经意的一次,电视中的雪儿(Cher)深深招引住了她,这让她朦胧认为我方和这位明星有某种关联。可以,这位奥斯卡影后和葆拉一样,相同领有一对迷东谈主的深棕色眼睛。

    有谁不合我方的身世景仰呢?好像葆拉的昔时,与另别称生分东谈主关联。在地球上的某个边缘,他或者她,或者他们,正从皱巴巴的条记本,灭亡的同学摄像片、大学的藏书楼,以及弘大的收罗资源中苦苦寻觅。

    只是当事东谈主还一无所知。

    寻亲

    关联葆拉收养前的一切,除了那张像片外,便是路易斯·韦斯收养之家(Louise Wise Services)的档案了。恰是这家收养机构,于数十年前将小葆拉交给了伯恩斯坦爱妻。

    算作好意思国最早的分类收养机构,该福利院确立于1916年。创办东谈主路易斯·韦斯是个又红又专的犹太东谈主。他但愿借此为本民族的孤儿寻找家庭。

    与无为东谈主不同,被领养子女一般领有两套出身讲明,分离是亲生父母、领养父母的姓名和领养期间。然而,并不是每个被领养子女王人可以疏漏搜检这套讲明的。跟着二战后收养热潮的到来,好意思国大部分地区密封了这些原始贵寓。在路易斯·韦斯收养之家的所在地纽约州,被收养子女必须向法院建议央求,获准后技艺得到筹商信息。

    2002年秋天,艾莉斯·莎因(Elyse Schein)就濒临这样的问题。这位居住在法国的作者兼电影制片东谈主,也来自路易斯·韦斯收养之家。在出身9个月后,她被来自俄克拉马州的莎因爱妻领养。

    与远在纽约的葆拉一样,艾莉斯本来并不为我方养女的身份烦心、寥寂、诱骗或灾荒。在她眼里,养母林恩·莎因(Lynn Schein)才是“确凿的母亲”。

    时于当天,艾莉斯还能铭刻养母坐在梳妆台前,涂上灰色睫毛,准备和父亲出门的花样。空气中到处虚耗着诱东谈主的夏奈尔5号香水的滋味。

    “她在我6岁时就去世了,”艾莉斯说起此事依然十分惆怅,“但我认为她永远像白雪公主,在镜子内部肃静扫视着我。”

    死一火的暗影彻里彻外粉饰着艾莉斯。尤其当年齿靠近33岁——养母林恩便是在这个年齿去世的——一种尴尬的进击感促使艾莉斯渴慕知谈我方从那儿来。她从养父马蒂·莎因(Marty Schein)那里得知了收养机构的称呼,并向纽约州立收养信息央求处(New York State Adoption Information Registry)建议央求。他们是早就等着上门寻找呢,照旧根底儿不肯相见?艾莉斯设计着各样可能,直到半年后得到呈文。呈文中除了暗示路易斯·韦斯之家将尽快处置此事外,还多了张生母基本情况的表格。在国籍和年齿的处所,分离填写着好意思国和28的字样。

    艾莉斯铭刻我方的第一反馈是算出身母大致65岁的年齿,然后便甩掉了几名候选东谈主。其中包括1960年的潮水偶像伊迪·塞吉维克(Edie Sedgwick)。1967年,伊迪和摇滚歌手鲍勃·迪伦(Bob Sedgwick)传启程生关系的绯闻。第二年的9月份,艾莉斯正好出身了。

    恰好的是,艾莉斯本东谈主也在28岁那年首次怀胎。其时她正在布拉格电影电视学院念书。几经均衡,这位只身女性在家庭和学业之间聘请了后者。

    “我目下浮现出一个怀胎青娥,挣扎在纽约的基层社会,不得不毁灭了我方的孩子。”艾莉斯一下子饶恕了生母的无奈之举。

    至此,这个寻亲的故事也就戒指了。从那张点水不漏的表格中,艾莉斯推测出身母并不肯意和我方相认。她搁下这事,回到我方在巴黎闹市区那间10普通米的公寓里,陆续过着“波希米亚式”的粗心糊口。

    只消一丝情况下,这个36岁的女东谈主,坐在阴沉的电影院里,会幻想我方酿成童话里的小鸟。当小鸟发愤钻出蛋壳后,目下会出现一位面带笑脸的母亲。

    “你是我姆妈吗?”小鸟问。

    “天然,我的宝贝。”鸟姆妈回答。

    姐妹

    第一次收到回复后的半年,2003年2月,艾莉斯又收到来自路易斯·韦斯收养之家的信函。莫非生母调动了情意?她抑制住激昂,在灌了杯啤酒后烽火烟草,这才终止信封。

    艾莉斯来源贵重到第三句话中的“双胞胎”字眼。一个自称凯瑟琳·鲍洛斯(Katherine Boros)的女士告诉她:“你出身于中午12时51分,是双胞胎姐妹中年幼的阿谁。你们的母亲是个28岁的只身犹太东谈主。”

    “这些话看上去太不确凿了,好像把我的昔时和翌日王人打乱了一样。”艾莉斯呼吸急促地拨通好友让·克劳德(Jean Claude)的手机。

    “她只是简洁地尖叫,不停地说什么我也曾以为我方会一辈子孑然。”克劳德形容女友的很是,“我直起鸡皮疙瘩。”55岁的克劳德向来熟谙持重。即便在街边小摊,他也照样一身西服革履,闻东谈主般地细细回味着比利时特点啤酒。

    这回他像孩童般地睁大眼睛。在楼下的酒吧里,俩东谈主把信摊开在木桌上,高声朗诵着其中的执行。空荡荡的房间里,时常常传来毫无克制的欢喜。

    “上头说,哦,咱们的亲生母亲——景仰怪说‘咱们’这个词儿——是个高智商的优秀学生,在一所名牌高中里念书。”艾莉斯高声念谈。

    “她是高智商?”克劳德简洁地回话谈,“这并不奇怪,望望你就知谈了!”

    “她获取了一所大学的奖学金,却由于情愫不安稳而未能入学。”艾莉斯陆续说,“她被会诊出概括性精神分裂症。”

    艾莉斯再次被恐慌了。因为在纽约州立大学石溪分校念书时,她我方也有过一段情愫低垂期。其时读大一的她,不知为何竟日没精打采,躺在床上,一动不动。

    “我的双胞胎姐姐那时在干嘛?她会不会也认为寥寂无助?”带着一连串的问号,艾莉斯于2004年4月飞往好意思国,决定到路易斯·韦斯收养之家问个究竟。

    就在艾莉斯情愫很是低垂的1987年,身处波士顿的大二学生葆拉也感到周身不餍足。她通宵给一又友打电话,诉说着无限的虚浮。当诉说也不管用后,她便启动暴饮暴食:一大勺土豆泥、好几碗麦片外加数碟炸薯片,这只是是一顿午餐。到了晚上,她接续用手指抠着喉咙,吐得到处王人是。

    这在旁东谈主看来简直不成念念议。这位优等生本该享受东谈主生才对。算作韦尔斯利女子学院的学生,葆拉各个方面王人不落俗套。她不仅担任班长,照旧校报的主力记者。

    “我我方也不知谈为什么,只是认为前所未有的寥寂。”葆拉过后回忆说。

    她不由得想起了生母,好像这位从未谋面的女东谈主能够解释一切。凭证1983年纽约州出台的法律,收养机构必须向收养东谈主和成年的收养子女提供医疗信息,其中包括遗传疾病、孕期是否吸毒或者服药等等。

    一周后,来自路易斯·韦斯收养之家的覆信说:“贵寓炫耀,你的母亲是个28岁的只身犹太女性。她是二流大学的高材生,读了一年便辍学回家。”负责管待的东谈主揣摸,这些很是举动可能是出于芳华期的回击。

    但这段回击插曲,并没影响葆拉大学顺利毕业。接下来,她又获取纽约大学电影学硕士学位,况且授室生子。

    再会

    当这位巴黎电影东谈主,也便是艾莉斯的飞机在纽约降落时,葆拉正在位于布鲁克林东村(East Village)的公寓里打理房间。算作别称开脱撰稿东谈主和电影月旦家,葆拉小部分期间是在家和顺2岁的男儿杰希(Jesse)。2004年4月13日清晨,葆拉陪着杰希上完体操课,接到一个生分电话。

    “我并不想这样贸然告诉你,”对方说,“但你有个双胞胎姐妹。”

    出于当过10多年记者的奇迹习气,葆拉下意志地拿出纸笔:“你是谁?”

    “凯瑟琳·鲍罗斯。”这位路易斯·韦斯收养之家的收养办事部主任,终于匡助艾莉斯筹商上了葆拉。由于葆拉10多年前曾与她们和谐过,使得此次寻找无比顺利。

    此时,窗外下起了澎湃大雨。葆拉认为“心口好像压了块木板”,“完全无法呼吸”。她认为我方这辈子只消过两次这种嗅觉。另一次是大学二年级的报到日,她从地铁的楼梯摔了下来,头重重地砸在水泥地板上。当急救东谈主员把她放在担架上时,她疼得简直无法呼吸。

    看着记事本上“艾莉斯·莎因”和“巴黎”的字样麻豆 苏畅,葆拉拨通了凯瑟琳的电话。

    “你好!”电话里传出和我方简直交流的声息。

    “艾莉斯?”葆拉这才意志到拨错了号码。

    进程长达35年的分离,这对从牙牙学语时就没说过话的姐妹,现在启动煲起了电话粥。她们相互相约第二天在一产品有中东立场的咖啡馆碰头。

    毫无疑问,两边王人病笃极了。

    葆拉暗示向来不习气照镜子,尤其是干预发育期脸上长出粉刺后。大多半时候,她只是瞥一眼橱窗玻璃,细目头发是否杂沓。但自从知谈有个双胞胎妹妹,她无论是刷牙照旧抹口红,王人要谨慎端视一番。

    “好像我看到艾莉斯就像照镜子一样。”葆拉笑着说。

    另一边的艾莉斯则启动不雅察街上的行东谈主,并凭证长相将他们搭配成双胞胎。

    “我接续告诉我方要闲暇,但照旧止不住地简洁。我有个双胞胎姐姐。”

    在咖啡馆的圆桌前,简直是灭亡个版块的两个东谈主相逢了。

    “你一定是艾莉斯。”姐姐来源打呼叫,“我是葆拉。”

    莫得眼泪,也莫得拥抱,这对骨血只是不停地持了持手。

    “我不知谈该若何启动,咱们有35年需要弥补。你如何问某东谈主‘咱们离开共同居住的子宫后,你作念了什么’?”葆拉这样形容初度碰头时的尴尬。

    她们相互端视着:深棕色的大眼睛,带点俏皮的鼻子,薄薄的嘴唇,纤细的手指——她们的长相完全一样,除了头发颜料和辱骂不同。

    “咱们的确是同卵双胞胎。”艾莉斯碎裂了僵局。她们领有太多的交流之处:话语时煽动眉毛,可爱高挑的男生,习气吮吸中指和食指,对灭亡种药物过敏,在大学里是女权主见者,爱听乡村女歌手的民谣,以致童年和灭亡款名叫“布奇”的棕色泰迪熊睡眠……

    在这家咖啡馆里,葆拉经历过无数次关键时刻:和一又友庆祝考上研究生,与丈夫第一次聚会,为男儿举办朔月派对……

    如今,喝着西班牙里奥哈葡萄酒,她和我方失踪多年的妹妹在这里再会。

    探问

    她们为什么被活活终止?

    她们的养父母王人暗示并不知情。克劳德开打趣说是深重王室的下一代,姐妹俩揣摸是生母的偶然之举。但凯瑟琳的一句话让俩东谈主惊呆了:“关联先天关键照旧后天关键的科学研究。”

    目前天回忆起率先得知真相的状态时,葆拉说:“就像电影中的情节一样,我其时眼泪夺眶而出。”

    一周后,她在互联网上试图用“路易斯·韦斯收养之家”和“双胞胎”进行搜索。一篇刊登于《纽约日报》的“大夫原本知谈”的著述映入眼帘。与此同期,艾莉斯也搜索到了执行交流的翰墨,题为《实验室里的小老鼠》。

    与她们姐妹的气运稍稍不同,此次实验室里的“小老鼠”,是个三胞胎的故事。

    1980年秋天,当19岁的罗伯特·沙夫兰(Robert Shafran)走进纽约一家专业学校时,偶然地发现好多东谈主向他打呼叫,称他为艾迪(Eddy)。

    率先他以为这可能是开顽笑,直到艾迪·格兰德(Eddy Galland)出现。他们出身于灭亡天、灭亡个处所,王人来自路易斯·韦斯收养之家。更奇怪的是,兄弟俩王人是摔跤手,常抽万宝路牌烟草,智商水平王人是148。

    当这个感东谈主的故事被媒体败露后,大学生大卫·科尔曼(David Kellman)仿佛中魔了。他从报纸上看到了一模一样的我方。原本,他是第三个孩子。

    这篇发表于1997年的报谈,揭出一个惊东谈主的奥妙:将这些双胞胎或多胞婴儿分开的建议,来自维奥拉·伯纳德(Viola Bernard)。这位路易斯·韦斯收养之家的神经病学照应人认为,多胞胎能够从分离收养的环境中受益。在她看来,这种作念法无疑是双赢的形势:一方面,多胞胎可以各自征战属于我方的个性;另一方面,领养东谈主也可以裁汰背负。

    他的扶植者还包括其时的好意思国儿童发展中心主席彼得·纽鲍尔(Peter Neubauer)。从上世纪中世起,这两家机构就此张开配合,并得到好意思国国立精神卫生研究院的资金扶植。一家澳大利亚出书的多胞胎研究刊物炫耀,这项研究波及5对双胞胎和一对三胞胎,一共13个孤儿。

    在伯纳德的论文目次里,葆拉发现了题为《儿童发展中心双胞胎分离的研究(1953~1997)》的著述。为了幸免给当事东谈主带来未便,这些数据被密封在耶鲁大学藏书楼,直到2066年技艺够公布。

    “想想咱们的贵寓竟被存在某地的文献柜里,这太可恶了。”葆拉说。

    从报纸上,这对双胞胎姐妹找到了算作当事东谈主之一的克鲁格曼(Krugman)大夫。这位大夫承认其时有东谈主曾反对过伯纳德实验,但似乎并不是出于伦理接头。一位路易斯·韦斯的职工说:“分开双胞胎——我可不干,他们之间深重的关系十分强烈。”

    “算作科学家,我究竟应该对峙什么?”克鲁格曼似乎并不为此感到期侮。

    彼得·纽鲍尔也拒完满此发表评述。当葆拉拨通他的电话时,一个东欧口音回答:“我很忙。”然后匆忙挂断了电话。

    对此,艾莉斯幽默地比方:“好像他是个狞恶的科学家,而咱们是实验室的小老鼠,现在来找他报仇似的。”

    关联这项研究的奥妙,也曾败露坐窝引起山地风云。哥伦比亚新闻公司的《周日早间新闻》栏目以《以科学的口头将双胞胎分开》为题进行报谈。好意思国国度寰球电台则播出了题为《每个东谈主王人应得到尊重》的播送故事。

    遗传学家托马斯·鲍查得(Thomas Bouchard)评价伯纳德和纽鲍尔“简直可以说是妖魔”。相同算作双胞胎研究内行,他只是将孩子们带到实验室。在一周的期间内,安排他们住在不同的房间里,回答上万个相同的问题。通过对比分析,然后得出论断。

    “莫得东谈主有经验,无论用什么借口,褫夺别东谈主的幸福。”托马斯补充谈。

    斯本斯·查平收养之家的退休主席也暗示:“咱们从不这样作念。”这是好意思国最大的收养机构之一。

    获取普利策典籍奖《双胞胎:谁能告诉咱们,咱们是谁》一书的作者劳伦斯·赖特(Lawrence Wright)统计,全天下大致有不到300对失踪的双胞胎最终再会。与葆拉姐妹不同,他们大多半被亲戚分离收养,并知谈对方的存在。

    据了解,如今大多半收养机构被扼制分离双胞胎。

    分歧

    音书很快传开了。

    周围的许多一又友恭喜姐妹俩终于再会。“这可比彩票中大奖还行运。”葆拉的侄子亦然个养子,他敌视地说,“真不公道,我也想有个双胞胎。”

    比较之下,伯恩斯坦爱妻和莎因爱妻反馈更大。2004年9月,当他们在葆拉的公寓相见时,好比失踪多年的亲戚,一下子拥抱在全部。葆拉的母亲启动号咷大哭。

    “我的天啊,”艾莉斯的父亲盯着葆拉惊呼谈,“你看起来和艾莉斯高中的时候一模一样。这真实不成念念议!”他还开打趣说,要是当初领养了葆拉,好像现在已经荣升外公了。

    在各样各样的假定中,最多的假定莫过于“要是你的家庭收养了我,我会酿成你吗?”谜底最终是含糊的,因为姐妹俩冉冉发现了相互的分歧:一个可爱开脱,一个向往安稳;一个抱定独身主见,一个领有幸福的家庭。

    最强烈的一次矛盾爆发祥于约见讼师。当艾莉斯与葆拉商量照应执行时,葆拉的回答让她大吃一惊。

    “我想知谈凯瑟琳未经我允许,就匡助你筹商支属,这种行动是否正当?”

    “什么?难谈不应该是路易斯·韦斯之家暗自把咱们分开是否正当吗?”

    “我很不满凯瑟琳告诉我你的存在。”“难谈你但愿我从未找过你?”

    葆拉彷徨了,轻轻地说:“不管如何,那王人是昔时了。”

    葆拉过后坦言,我方并不可爱千里溺于旧事。在丈夫入睡后,她在日志里写谈:“要是我和艾莉斯从小共同长大,我信服不会那么寥寂无助。但我照旧有些难以收受,这个天下上还有另一个我的存在。”

    艾莉斯梦想起7岁那年全家到海滨度假。一个大浪把她卷入海中,吞下好多水,以至于无法呼吸。“其时我的感情便是那样,十分灾荒。”

    但毕竟血浓于水。姐妹俩最终在一部电影中完结息争。通过艾莉斯导演的这部电影,葆拉意志到妹妹的糊口方式并驳诘以收受。现在,她深深为艾莉斯的才华感到自爱。

    当记者致信葆拉,商讨两姐妹是否依然存在争执时,她给了“简直莫得”的谜底。

    “当咱们相逢时,我的头发短些,颜料浅些。现在变长了,也从头染色了。与此同期,艾莉斯的头发又剪断了。是以咱们的头发变得一模一样了。”葆拉解释说,“咱们不像率先碰头时那么真贵一些东西了。”

    母亲

    脚下,这个拼图游戏上最大的空缺便是母亲了。通过一位路易斯·韦斯之家的老职工,葆拉找到了她们出身28天后,在麦格浑家家的档案纪录。其中的葆拉被称为让,艾莉斯叫玛瑞安(Marian)。

    档案纪录中写谈:“麦格浑家明显在精心管理这对双胞胎。她以致能辩别出两者的区别,体重、面部款式和胎记等各个方面。她还贵重到让比玛瑞安更为纯真,醒得早,哭得更高声、期间更长。天然她更可爱让,但她尽量对等对待每个孩子。”

    麦格浑家现在在哪儿?她是否知谈路易斯·韦斯之家无权表示她的确凿姓名?这对双胞胎姐妹不由地概叹:居住在纽约的麦格浑家何啻无独有偶,哪一个才是她们要找的麦格浑家?她们抱着终末的但愿发出终末一封信,试图探访关联生母的点滴信息。

    2006年5月,在葆拉生劣等二个男儿不久,姐妹俩收到以下回复:

    “当你们出身时,你们的母亲在一家州立神经医院入院。在之前的1968年6月24日,她有过一次自尽行动。随后被会诊出神经病性疾病,启动服用调治药物奋乃静。传闻她是个膀大腰圆的女东谈主,领有棕色的头发和眼睛,牙齿不是很好。由于她其时精神紊乱,并不知谈你们的父亲是谁。”

    这和姐妹俩的猜想完全吻合。“我一直认为她信服是个大个头。”葆拉笑着说,“现在听起来好像是个狼外婆。”

    下一步便是查询母亲的名字了。通过犹太家庭及儿童办事局(Jewish Board of Family and Children's Services),这对双胞胎了解有两个聘请。

    其一是哥伦比亚大学的健康科学藏书楼。1998年伯纳德去世后,她把个东谈主信件和文档捐到这里。关联儿童发展中心的双胞胎研究,被放在3个128.5升容量的盒子里。然而只消比及2021年1月1日技艺对外灵通。

    还有一个倡导是到纽约市寰球藏书楼。在位于地下的宗谱室里,有两大本1968年纽约更生儿的全部纪录。

    这对姐妹聘请了后者。葆拉从字母A查起,艾莉斯寻找9月13日在长岛出身的通盘女婴。可惜5个小时昔时了,她们一无所获。

    一周后,两东谈主再度来到藏书楼,终于在厚达1076页的纪录里,找到了母亲的名字:让·维特(Jean Witt)。坐在藏书楼的台阶上,艾莉斯含着泪说:“我找了姆妈两年,现在终于找到了。”

    葆拉望着只消一街之隔的林肯大厦说:“我爸爸也曾在那里使命,我去看过他无数次。谁能猜度我也曾这样接近身世。”

    真相

    幸福似乎就在目下。通过互联网,葆拉启动查找维特家眷。鉴于路易斯·韦斯之家曾线路母亲的父兄王人担任讼师,她们将接洽锁定为大卫·维特(David Witt)。

    这个犹太东谈主出身于1936年,比生母大3岁,同期还有个讼师傅亲。不外贵寓炫耀他是家中的独子。难谈维特家眷不肯意承认未婚先孕的男儿,照旧阿谁男儿早已离开东谈主世?

    这些疑问并莫得得到大卫·维特的解答。他在电话里冷冷地回答:“对你我没什么可说的。”

    姐妹俩估量:他究竟是不是舅舅,要是是的话,为什么这种立场?要是不是的话,为什么不屈直说打错了?他是不是有什么难以开口?

    “我认为如斯。”葆拉说。艾莉斯也本旨:“这极有可能。”

    她们启动行动。先是给大卫·维特写了封信,再三暗示决无坏心。接着她们找了名私家捕快,启动打探关联生母的音书。

    葆拉坦言并不诡计约见生母,只是但愿了解她的近况,“无论她在20年里搬过47次家,照旧永远住在灭亡间屋子里;无论她从未授室,照旧生过其他孩子”。

    私家捕快来源有了音书。让·维特的确凿姓名叫丽达·维特(Leda Witt),已于1978年去世。此外还找到一张丽达高中时的毕业像片:一个留着厚厚鬈发的女孩儿,纯真广大地笑着。

    关联生母坚决的形象冉冉澄莹起来,尤其在2006年年底维特舅舅的到访之后。他并莫得多言我方的立场为何转化,只是相约在曼哈顿阿姆斯特丹正途的第77街碰头。传闻,这是丽达·维了得身的处所。

    维特舅舅彬彬有礼,却有些病笃。他的臂膀在颤抖,而且一言不发。

    他领着外甥女在街角打转,依旧一言不发。

    终于,这位身穿条纹牛津衬衫的老东谈主指着一栋楼房说:“这是丽达滋长的处所。”他停顿了一下补充谈,“亦然她渡过终末岁月的处所。”

    在这位哥哥的形容中,妹妹丽达生病前是个纯真、广大和聪惠的勤学生。她的醉心是绘制,天然水平一般。身为犹太东谈主,她很少参加犹太教的聚会。相同的,她也莫得告诉大卫孩子的生父是谁。

    告别之前,这个舅舅喊住了回身走远的双胞胎姐妹,高声说:“她是个好东谈主。”

    就像接续更新的电脑期间,葆拉关联昔时的印象似乎一下子从一张像片,推广到无数个故事。2007年,她和艾莉斯把这些经历靠近成书,取名为《最熟悉的生分东谈主——一对双胞胎分离又重聚的回忆》。

    这本书先后登上《读者文摘》、《连线》等杂志的推选书目,并被冠以“又酸又甜的回忆”和“令东谈主颤动的故事”等考语。据出书商先容,这本自述体册本已经翻译成法语和荷兰语,还在加拿大、澳大利亚和新西兰刊行。

    如今,这对姐妹住在纽约布鲁克林的灭亡条街谈上。当艾莉斯坐在阳台上念书时,抬眼便可以看到葆拉和男儿在草坪上玩捉迷藏游戏。有时候夜晚,两东谈主穿上宽大的寝衣,喝着草本饮料,坐在露台上聊天。

    “很难说咱们的翌日如何,那如实是未知畛域。”艾莉斯说,“自从找到了葆拉,我认为失去的通盘又总结了。”

    几天前,姐妹俩正在好意思国、荷兰和比利时旅行。她们操办把无辜失去的35年光阴点点滴滴补总结。

    住在一家乡村酒店里,葆拉给记者覆信说:“我现在真切真切到姐妹的含义。但愿远在天堂的姆妈能够知谈,你的男儿们相处得很好。”